Foto personale

Pagina personale di Marina BONDI

Dipartimento di Studi Linguistici e Culturali

Contenuti Insegnamento: Inglese tecnico per le geoscienze

Corso di studio: SCIENZE E TECNOLOGIE GEOLOGICHE (D.M. 270/04) (offerta formativa anno 2017)
  • CFU: 3
  • SSD: L-LIN/12

Contenuti Insegnamento: Inglese

Corso di studio: SCIENZE CHIMICHE (D.M. 270/04) (offerta formativa anno 2017)
  • CFU: 3
  • SSD: L-LIN/12

Obiettivi formativi

Il corso mira a fornire agli studenti le conoscenze di base e le competenze comunicative e operative necessarie per comprendere testi scientifici di carattere semi-specialistico (presentazioni, estratti di lezioni ecc.), sviluppando anche la capacità di riproporre contenuti disciplinari, per iscritto, nella strsura di un abstract e oralmente, nel formato di una presentazione, seguita da domande e risposte.

Prerequisiti

Si presuppone una conoscenza iniziale almeno di Livello B1 del Quadro Comune Europeo di Riferimento

Programma del corso

Caratteristiche dell'inglese scientifico. Analisi di abstract e di presentazioni in Power Point che riassumono le informazioni fornite in brevi testi specialistici, sulla base del principio dell’ information transfer. Gli studenti impareranno a scrivere abstract e a fare presentazioni che potranno servire come spunto per simulare sessioni di domande e risposte, in analogia a quanto accade in occasione della partecipazione a convegni o workshops.

Testi di riferimento

I materiali verranno resi disponibili all’inizio delle lezioni./Materials will be available at the beginning of classes.

Metodi Didattici

Il corso ha carattere laboratoriale. Gli studenti saranno coinvolti in attività pratiche di uso della lingua in contesti realistici: esercitazioni pratiche volte a permettere agli studenti di riconoscere e utilizzare il lessico specialistico in contesti accademici. Gli studenti frequentanti potranno essere valutati in attività svolte nel corso delle lezioni.

Verifica dell'apprendimento

- lettura di un testo su di una ricerca e stesura di un abstract appropriato - preparazione e presentazione di una presentazione ppt (parzialmente guidata) a partire da uno o più testi informativi - interazione sul topic preparato

Risultati attesi

Al termine del percorso gli studenti dimostreranno un livello di competenza minima B2 nelle abilità scritte e orali. In particolare saranno in grado di: - comprendere testi scientifici di carattere divulgativo (articoli e manuali) - predisporre un abstract - elaborare una presentazione in Power Point, estrapolando le tematiche principali - presentare contenuti disciplinari noti e interagire sui contenuti presentati. Con riferimento ai descrittori di Dublino: • Conoscenze e capacità di comprensione - gli studenti conosceranno le strutture base dell'inglese e le caratteristiche del testo scientifico su cui si basa la comprensione di testi disciplinari; • Abilità comunicative - Gli studenti saranno in grado di comprendere testi specialistici su argomenti familiari e di comunicarne le informazioni principali; • Capacità di apprendere - Gli studenti avranno sviluppato la capacità di comprendere e sintetizzare testi informativi